what we do

LOTE Marketing specialises in the strategic development, production and delivery of ethnic communications to all cultural groups that make up our broader community. From multicultural research, multicultural marketing and language translation services across 150 languages, LOTE is the ethnic communication company that knows how to engage and speak to these audiences in the language they understand.


We provide strategic advice and planning to best meet the needs of your target audience and to ensure streamlined campaigns.


Our ethnic communication philosophy is simple. We use your voice. We provide our expertise. We deliver in their language - sensitively and effectively.


Our nationally accredited and recognised NAATI translators provide accurate and sensitive translations that get your message across in over 150 languages.


Our comprehensive multicultural research & planning will help you deliver an effective, efficient and economical multilingual communications campaign.


Our full service digital team can provide websites, mobile apps, advertising and social media campaigns to reach any audience.


From planning, production and buying, our team of media experts aim to deliver sensitive effective communication - within your budget.

our recent projects

latest articles

Friend or Faux? The trickery of false friends

July 13, 2018

Are you learning a new language? Or perhaps going on a holiday overseas and unfamiliar with the local dialect?  Maybe you’d like to converse with.

Meet Helena Rojas!

April 4, 2018

Helena Rojas is LOTE’s newest team member. Her whole working career has been shaped by the multicultural industry, and here at LOTE she will take.

what our customers think

Some of our clients